vlc media player - tekst

[p2tomi]

Spotkalem sie z plikami, które wymagają właśnie takiego oddtwarzacza. Jednak jak się włącza tam napisy?

Po wskazaniu ścieżki video mamy tam zakladkę subtitles. Wskazuję na plik tekstowy i nic się nie dzieje. Ma ktoś z Was już doświadaczenia z tym programem ? Podaję link.

www.videolan.org.

Mam nadzieję, że nie zdublowałem tematu, jeśli tak proszę o link bo nie znalazłem wcześniej.

Dziękuję.

[tryk]

Witam

A wiec tak u mnie ładnie się ładują zrób tak:

Video Subtitles Track Track1

Jedna ważna uwaga napisy muszą być w tym samym katalogu co film i mieć taką samą nazwę.

Powodzenia

[will7]

napisy muszą być w tym samym katalogu co film i mieć taką samą nazwę

Wcale nie muszą.
Klikasz: File>Open file( nie Qiuck...)>na zakładce File "browse" do ścieżki z filmem>na tej samej zakładce zaznaczasz "subtitle options" i klikasz "setings" obok "sub. opt." w zakładce która wyskoczy klikasz "browse" do pliku z napisami i to wszystko.

[p2tomi]

Właśnie tak postępowałem. Po wskazaniu katalugu i pliku tekstowego dla subtitles, gdy już film się odtwarza w zakładce VIDEO wybieram track subtitles 1 albo 2 i nic. Może trzeba wskazać w ustawieniach subtitles nie system default ale jakiś konkretny format ?

[will7]

Może masz napisy nie od tej wersji filmu i są przesunięte. I nie trzeba zmieniać

w zakładce VIDEO wybieram track subtitles 1 albo 2

jeśli wybrałeś poprzednio odpowiednie napisy.

Może trzeba wskazać w ustawieniach subtitles nie system default

Tutaj chodzi o dekodowanie znaków np. ć, ż, ź itp. więc problem nie leży tutaj. IMO raczej coś z napisami.

[p2tomi]

Ale czy to znaczy, że przy tym programie jesli napisy są nie właściwe to nie odpalą się wcale ?

Zastanawiam się również czy może to mieć związek z formatem napisów tzn. obenie jest taki gdy otwieram w notatniku :

{945}{1045}Synchro do wersji:|Stay.TC.XviD-ASTEROiDS - mrsoze
{4164}{4247}- Patrz gdzie łazisz, łamago.|- Przepraszam.
{4247}{4326}Podniesiesz to?|Zboczeniec.

a możliwe, że wymagany jest taki :

00:00:01 tu p2tomi
00:00:03 mam problem z napisami

Nie bardzo wiem jak to przekonwertować - jakim programem.

Tak jak pisałeś, próbowałem z różnymi rodzajami napisów.Niestety, więc może to wina formatu ? Tylko jak zmienić ?

[will7]

to nie odpalą się wcale

Chodziło mi o to że napisy może są nieżle przesunięte i trzeba czekać aż je załapie.
Co do formatu klatkowego

{945}{1045}

to raczej też nie o to chodzi bo --->TE<--- napisy w tym formacie działaj u mnie normalnie.

Nie bardzo wiem jak to przekonwertować - jakim programem.

Można to zrobić w SubEdit'cie (konwersja napisów).
Weż spróbuj do swojego filmu wrzucić moje napisy i sprawdzić czy działają- jak tak to coś z twoimi napisami- a jak nie to coś z vlc.
P.S. A tak w ogóle to jakie rozszerzenie ma film że tylko w vlc można go odtworzyć?

[p2tomi]

Film ma rozszerzenie .bin. wrzuć mi proszę napisy na skrzynkę to sprawdzę. Jak nie pomoże to spróbujemy z przekonwertowaniem w subedit.

[will7]

wrzuć mi proszę napisy na skrzynkę to sprawdzę

Wcześniej już podałem. Poprawiłem link żeby był bardziej widoczny.
P.S.

Film ma rozszerzenie .bin.

Ach te obrazy zagranicznych filmów które obsługuje powerdvd czy windvd ale które nie mają możliwości dodania napisów z odrębnego źródła. W ten sam sposób zetknąłem się z vlc'em.

[sąsiad]

witam , a ja ci radzę zajrzeć na tą stronkę
http://kinomania.org/poradnik/