jak spolszczyć czcionkę?

[blast]

Tak jak w temacie, wie ktoś jak spolszczyć czcionkę?

[t0d]

korzystając z oprogramowania do edycji czcionek

np
http://fontforge.sourceforge.net/
czy
http://www.high-logic.com/fontcreator.html
i wiele wiele innych -> ban na google?

[blast]

Co ty nie powiesz, tylko że ja korzystałem z tych programów, a może jakieś małe faq jak spolszczać?

[t0d]

znowu pojechałem skrótem myślowym - sorry

sprawdzałem jeden i mogę powiedzieć, że obsługa jest w miarę intuicyjna (tego płatnego niestety)

0. ściągasz
1. instalujesz
2. otwierasz istniejącą czcionkę (file - open - installed font)
3. w oknie ze znakami prawym klawiszem myszki - add
4. dwukrotnie klikasz lewym klawiszem myszki na dodanym polu
5. edytujesz czcionkę (znowu add - composite gylph..)
6. jak już jesteś zadowolony z wyglądu to powracasz do okna ze znakami - prawym klawiszem na nowym znaku - propoerties
7. mappings - select
8. znajdujesz w basic latin, latin-suplmenet, latin bla bla bla angielską nazwę danego znaku np latin capital letter A with a Macron to A z daszkiem - poszukaj znaczeń każdego "ogonka", "umlautu" itd

tu masz angielskie opisy znaków diakretycznych (znowu: ban na google? )

http://diacritics.typo.cz/
9. file - save

skoro chcesz się za to zabierać to naprawdę radzę przemyśleć, bo jeśli nie masz ochoty samemu poszukać, nie widzę sensu dlaczego miałbyś coś takiego zaczynać: to nie jest łatwe i z pewnością trzeba mieć sporo zacięcia i wiedzy

ps a jak się nauczysz polonizować czcionki - pisz na pw: zakładamy firmę i polonizujemy czcionki za kasę