przez Halfdoopeck 26 Wrz 2006, 09:11
He! Jeśli film nie ma napisów w osobnym pliku tekstowym, a montor jest LCD, na czas oglądania filmu, postaw go (monitor) "do góry nogami". Ewentualnie: Jeśli masz czas, dość miejsca na dysku lub film niezbyt długi, użyj odpowiedniego filtra w programie VirtualDub.
Poprawiam: Moja żartobliwa rada z odwróceniem monitora (można i opcji w sterrowniku karty lub za pomocą psikuśnnych programików) może nie pomóc , jeśli odwrócenie jwest typu "flip". Wtedy miałbyś zamienione lewa-prawa.
Winne tu ustawienie kodeka przy nagrywaniu. W programie odtwarzającym możesz nie mieć opcji "flip", ale powinna być w ustawieniach kodeka. U mnie w czasie odtwarzania jest ikonka ffdshow w trayu i tam opcja zarówno w głównym menu, jak i tam gdzie podał "keks_ik" jest i działa w locie.