philips 737 - napisy....

[High Voltage]

Hej ho
no to sprawa wygląda tak
mam sobie to dvd i mam wgrany soft modyfikowany jakis tam co niby miał czytac txt, ale nagrałem na płytke film i napisy w txt i nie odczytuje, potem film i napisy w srt i nic, potem i to i to, potem z 10 rodzai napisow w roznych trybach kodowania i nie działa na zadnym
film ładnie wczytuje a napisów ani rusz...
moze wiecie jaki soft powinienem wgrac na to dvd i jak to sie na płytce ustalało (bo wiem ze trzeba cos pozaznaczac a nie pamiętam co, i nie moge tego znaleźć) by mi czytało napisy (obojętnie jaki format) - byle by były polskie znaki...
Za wszelką pomoc wielkie dzięki!
Pzdr

[DeadOrAlive]

a nazwa pliku tekstowego jest identyczna z nazwą pliku filmu
film.avi i film.txt

[High Voltage]

tak, identyczna, zarówno w avi, jak i w txt (i srt w drugim przypadku)

[wojtas]

sprobuj:
http://www.softwarepatch.pl/plik/2585/115/227/Firmware_Philips_DVD737ROM.html

[High Voltage]

a jak to nagrac na płytke? bo wiem ze cos trzeba było zaznaczyć (disk at once?) tylko nie moge tego w nero znaleźc...

[ Dodano: Dzisiaj o 22:42 ]
Dobra, z tym sobie poradziłem, ale napisy dalej nie idą
Może macie jeszcze jakieś pomysły??

[reckomar]

Sprawdzałeś txt,i srt, a sprawdzałeś .SMI ? i nagrywasz text i film bezpośrednio na płyte, czy w folderze?

[High Voltage]

sprawdzałem txt srt i smi, i nagrywam bezpośrednio na płytkę
Spróbuję w folderze bo moze to coś zmieni.

EDIT
po kilku kolejnych próbwach nie działa...
za nic nie dizie napisów wczytać...

macie jeszcze jakieś pomysły czy tez powinienem sie zastanawiać nad zakupem normalnego dvd co czyta txt bez problemów??