napisy do the one

**Posty:** 30 · przez **tomxx** 04 Maj 2007, 16:57

Poszukuję napisów PL do The one plik o nazwie Edinstvennyi.(rus.XviD.DVDRip).avi

grupy senatorinfo-team

**Posty:** 3091 · przez **Reveler** 04 Maj 2007, 17:15

http://forum.programosy.pl/szukasz-napisow-do-filmu-zagladnij-tutaj--vt35768.html

szukaj napisów jest mase w necie..

**Posty:** 30 · przez **tomxx** 04 Maj 2007, 17:18

Szukałem i nic:/

**Posty:** 3091 · przez **Reveler** 04 Maj 2007, 17:22

Szukałem i nic:/

Ta jasne.. Najłatwiej tak odpisać..

To se &^$* za mało szukałeś.. :evil:

http://napisy.org/Szukaj.php?s=the+one

To + SubEditPlayer i powinno pasować..

SubEdit do poprawek ewentualnych..

**Posty:** 30 · przez **tomxx** 04 Maj 2007, 17:24

Zawsze szukam napisów żeby były zgrane z filmem

**Posty:** 3091 · przez **Reveler** 04 Maj 2007, 17:32

Zawsze szukam napisów żeby były zgrane z filmem

A jak nie znajdziesz to co powiesisz sie?
Od tego jest wspomniany..

Reveler napisał(a):SubEditPlayer

..by robić małe poprawki.
Ludzie idealni nie są i idealnych napisów tez nie znajdziesz, bo może ci tłumaczenie nie pasić..

A jesli chodzi o timing to jakbyś zajrzał do tematu..

http://forum.programosy.pl/szukasz-napisow-do-filmu-zagladnij-tutaj--vt35768.html

..to byś znalazł coś takiego jak - NapiProject

Instalujesz, odpalasz, podajesz film i program sam ściąga napisy idealnie zgrane do wersji..

**Posty:** 30 · przez **tomxx** 04 Maj 2007, 17:38

Ten program napisów do tego nie znalazł:/

no dobra po problemie, znalazłem synchro:D

napisy do the one

napisy do The one

Kto jest na forum