z dzwiekiem w filmach

[niunka]

Witam wszystkich.
Mam nadzieje ze w dobrym dziale pisze i przepraszam jezeli podobny temat byl ale nic nie znalazlam na forum.
Mam problem z dzwiekiem w filmach,tzn mam problem z samymi dialogami w filmie praktycznie ze ich nie slychac,tak jest np jak ogladam film w subeditplayer ale jak ten sam film bede odtwarzac za pomoca Kipera to wszystko jest ok.
Wczoraj wypalilam film na plytke dvd i w odtwarzaczu dvd nie slychac wogole dialogow tylko mruczenie subwofera tak pozatym dzwiek jest super w 5.1

film
Plik : 1.37 GB (1.37 GB), czas 1:51:46, rodzaj: AVI, 1 ścieżka(i) audio, jakość 71 %
Video : 1.1 GB, 1303 Kbps, 25.0 fps, rozdz. 560*304 (16:9), XVID = XVID Mpeg-4
Audio : 358 MB, 448 Kbps, 48000 Hz, 6 kanał(y), 0x2000 = AC-3 ACM Codec

Mam zainstalowany K-Lite codec pack 267
Nero 7 + plugin pack v 1001

Co zrobic zebym mogla ten film normalnie wypalic na plytke i zeby bylo wszystko ok ?
I czemu w subedit sa problemy z dzwiekiem a np w Kiper nie ?
Bardzo prosze o pomoc

Pozdrawiam Niunka

[krisu]

ściągnij ffdshow, powinno pomóc

http://programy.57.pl/download.php?nr=341

[niunka]

Niestety to nie pomoze,bo ffdshow jest w pakiecie K-lite

[krisu]

a jak włączasz film to pojawia ci sie na dole w pasku po prawej stronie taka ikonka ffdshow (takie duże FF)??

[niunka]

a jak włączasz film to pojawia ci sie na dole w pasku po prawej stronie taka ikonka ffdshow (takie duże FF)??
_________________

Tak,ale odtwarzanie to nie jest najwiekszy problem,przedewszystkim zalezy mi na wypaleniu tego pliku na plytke dvd i zeby bylo wszystko dobrze.

[krisu]

alezy mi na wypaleniu tego pliku na plytke dvd i zeby bylo wszystko dobrze.

a płytka dvd ma być do stacjonarnego odtwarzacza czy do komputera?

[niunka]

Do stacjonarnego dvd,wypalilam jedna i dzwiek obraz jest super ale dialogow nie slychac,tam gdzie sa dialogi slychac tylko belkot subwofera.