winavivideoconverter

**Posty:** 193 · przez **maisa** 26 Lut 2006, 01:19

mam problem z WinAVIVideoConverter 7.0 full i przerabianiem filmow z dowolnego formatu a dvd + napisy napisy nie ida jak trzeba sa za wilne albo za szybkie jeszcze do tego nie doszedłem ale jak odpalam ten sam plik avi znapisami to jest wszystko okej napiszcie jak mozecie dokładnie co i jak trzeba robic w jakim formacie najlepiej napisy przerabiac itd...

**Posty:** 14746 · przez **fluid** 26 Lut 2006, 01:23

pewnie napisy maja inny wspolczynnik FPS niz wyjsciowy dvd
czyli napisy maja 23.997 FPS i sa ok jezeli chodzi o plik avi
ale juz sie rozjezdzaja przy dvd (system PAL) ktory ma 25fps

**Posty:** 193 · przez **maisa** 26 Lut 2006, 01:27

wczytuje do programu AVIcodec film avi i on mi pokazuje ze film ma no np 23.997 FPS no i napisy wczytuje do Subtitle Workshop i zapisuje w formacie SubRip i ustawiam tyle samo fps to jak mam zrobic zeby było dobrze w dvd? na jaki format i ile fps?

**Posty:** 14746 · przez **fluid** 26 Lut 2006, 12:19

o ile pamietam to musisz w subtitle workshop zaznaczyc

1 - to jest WEJSCIOWA ilosc fps czyli taka jaka ma film avi
2 - tutaj MUSISZ ustawic liczbe 25fps nawet jak 1 i 2 beda mialy rozne ilosci fps
3 - ustaw tutaj kodowanie EASTEUROPE, jezeli bedzie ine to nei będzie polskich znakow diaktrycznych (ą, ę, ń....)

**Posty:** 193 · przez **maisa** 26 Lut 2006, 14:19

dziekuje bardzo za odpowiedz mam jeszcze jedne pytanko jak przy 1 jest np 23,976 fps to przy 2 mam ustawic 25 i przy 1 zostawic 23,976 czy tez dac 25?

**Posty:** 14746 · przez **fluid** 26 Lut 2006, 15:15

w pierwszym jest FAKTYCZNY wspolczynnik FPS jaki maja napisy
a w drugim masz wyjsciowy czyli taki jaki jest potrzebny do DVD w systemie PAL
wiec tylko zmieniasz drugi tak zeby byl na 25fps
pierwszy cie nei interesuje wogole

**Posty:** 193 · przez **maisa** 26 Lut 2006, 15:29

dzieki wielkie za pomoc sprawdze to czy działa dzieki

[ Dodano: Dzisiaj o 16:08 ]
co zrobic zeby tak napisy nie wygladały?
http://img105.imageshack.us/my.php?image=pdvd0007im.png

**Posty:** 1733 · przez **kilkujadek** 26 Lut 2006, 22:07

zobacz co pisze fluid

**Posty:** 193 · przez **maisa** 26 Lut 2006, 23:43

ja mam taki problem jak juz film avi + napisy przerobie na dvd wspomnianym wczesniej programem a tak to nie mam zadnych problemow tylko juz wmonowanych w film

**Posty:** 169 · przez **hakerek** 05 Lis 2006, 13:01

skorzystam z okazji i napisze tutaj:

mam ten programik wersja full i juz umiem zmieniac na dvd( z avi), ale moze ktos wytlumaczyc jak dodac do wszystkiego napisy? Tak aby sie jakos zlaczyly/scalily z obrazem? Z gory dzieki za odp.

**Posty:** 1733 · przez **kilkujadek** 05 Lis 2006, 15:39

Tak aby sie jakos zlaczyly/scalily z obrazem?

Jak odkopałeś ten temat to mogłeś się pofatygować do działu PORADNIKI

winavivideoconverter

WinAVIVideoConverter

Kto jest na forum