jak wrzucic napisy na dvd

**Posty:** 6 · przez **miodzio** 01 Lip 2005, 15:29

Wlasnie kupilem sobie nagrywarke DVD i chce przerobic kilka filmow z AVI na DVD. Problem w tym ze moj odtwarzacz nie odczytuje napisow czy jest jakis sposob zeby to ominac a moze po prostu idzie skonwertowac plik tekstowy do takiego ktorego uzywa DVD.

**Posty:** 1925 · przez **Puma** 01 Lip 2005, 15:35

Jeśli odczytuje filmy w Divix to przeważnie format napisów musi być w .ssa , SubEdit-Player konwertuje napisy : www.subedit.prv.pl
a jeśli nie odczytuje odtwarzacz divix'ów to musisz napisy 'nakleić' na film i konwertować na vcd lub svcd : http://members.lycos.co.uk/grzechu1999/krok1.htm

**Posty:** 55 · przez **zbyl48** 01 Lip 2005, 18:44

Spróbuj programu WinAvi Video Converter. Przerobiłem nim kilka DivX-ów na DVD dodając napisy i działa.
Sądzę, że wszystkiego dowiesz się z tego artykułu http://www.divx.howto.pl/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=151,
tam też znajdziesz szczegółowy opis i wszystko co będzie potrzebne do konwersji DivX na DVD z napisami.

**Posty:** 103 · przez **KwAs** 01 Lip 2005, 19:39

niewiem kto to napisal ale tez mialem ten problem

masz tu instrukcje

http://www.members.lycos.co.uk/pthunder/Konwersja%20DivX%20do%20DVD%20z%20napisami%20WinAvi%20Video%20Converter%206.doc

jak wrzucic napisy na dvd

Jak wrzucic napisy na DVD

Kto jest na forum