dwa filmy avi+napisy+menu na jedną płytę dvd-czy da radę

[lucas1979]

Witam
poszukuje programu który by za jednym razem
przekodował filmy avi do DVD wkleił napisy na stałe oraz można by zrobić do płyty menu.
Dotychczas robiłem to tak:
Jeśli miałem film złożony z dwóch części ale z polskim lektorem to kodowałem je na jedną płytę DVD
i robiłem menu w programie Nero Vision.
Ale jak miałem filmy w formacie AVI i osobno napisy txt to Nero już sobie nie radzi, a ja robię to poprzez
WinAvi Video Converter ale wychodzą mi z tego dwie płyty DVD ( każda z jedną częścią) a chciałbym nagrać na jedną.
Pozdrawiam

[vvilldare]

Media Player Classic

Kod: Zaznacz wszystko

http://www.pobieralnia.pl/plik-1723-media-player-classic-xp.html

[Precel]

fajna zabawka sam jej uzywam ale mam wyl funkcje menu bo nie potzrebuje
http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/

[DeadOrAlive]

http://www.idg.pl/ftp/pc_9771/ConvertXtoDVD.2.0.1.101.html
sam nim robiłem takie sztuczki

[lucas1979]

Media Player Classic

Kod: Zaznacz wszystko

http://www.pobieralnia.pl/plik-1723-media-player-classic-xp.html

Ale to chyba tylko odtwarzacz a nie tego szukam


I mam ten program dodałem dwa pliki, zrobiłem menu, dodałem też przerobione do .srt napisy i właśnie się przerabia , mam pytanie czy to normalne że na poglądzie jest film a nie widać wklejanych napisów