Mam troche problem z gramatyką....
Computer at work and at home
The computer at home may be used in a variety of ways; it he was used was to party, to spend the relaxation mighty on example him the time playing in computer games pleasantly, to listen the music, to look at films, or for help of Internet to speak on different subjects on “czat”, the odds or near help the internet announcements how does example “gadu-gadu”.
Also computer in house he be used in different aims ; as post office the e-mail of, to science, doing the purchases of, checking the information, or even as place of work.
Computer has in work also huge uses. How though steered through computer the thanks of unusual precision of devices the doctor, engineer the or scholar inaccessible results without help of these devices would achieve. The operations are the example of utilization by doctors the computer of eye, brain of or heart. After successful intervention patient has only small scars, which will not be him to disturb in personal life and professional. The scholar is different example - the, analyst studying the presence chemist very small the quantity of substance in different materials.
To represent me work of some institutions without help of computer, thanks of all kinds programmes with easiness also hard we execute difficult actions and labour-consuming labor-consuming .computer replaces machine to writing effectively. Different programmes help to execute calculation , to create table, graphs, drawings. The tones of paper used up to recent on of the all kinds documents, in present moment, they be kept in memory of computer. We gain thanks this more place in rooms also and this is the next speaker on advantage of computer point.
pozdrawiam
[ Dodano: Dzisiaj o 2:40 ]
Dołączam tekst po polsku który przetłumaczyłem i prorzę o sprawdzenie.
Komputer w pracy i w domu
Komputer w domu ma szerokie zastosowania; wykorzystuje się go do zabawy, relaksu np. można na nim miło spędzić czas grając w gry komputerowe, słuchać muzyki, oglądać filmy, lub za pomocą Internetu, rozmawiać na różne tematy na czatach, forach lub przy pomocy komunikatora internetowego jak np. ?gadu-gdu?.
Również komputer w domu jest wykorzystywany w innych celach ; jako poczta e-mail, do nauki, robienia zakupów, sprawdzania informacji, lub nawet jako miejsce pracy.
Komputer ma również ogromne zastosowania w pracy. Jak chociażby dzięki niezwykłej precyzji automatów sterowanych przez komputer lekarz, inżynier czy naukowiec osiągają wyniki niedostępne bez pomocy tych urządzeń. Przykładem wykorzystania komputera przez lekarzy są operacje mikrochirurgiczne oka, mózgu czy serca. Po udanym zabiegu pacjent ma tylko niewielkie blizny, które nie będą mu przeszkadzać w życiu osobistym i zawodowym. Innym przykładem jest naukowiec-chemik, analityk badający obecność bardzo małych ilości substancji w różnych materiałach.
Także trudno wyobrazić sobie pracę jakieś instytucji bez pomocy komputera, dzięki przeróżnym programom z łatwością wykonujemy czynności trudne i pracochłonne .komputer skutecznie zastępuje maszynę do pisania. Inne programy pomagają wykonywać obliczania , tworzyć tabelki, wykresy, rysunki. Tony papieru zużywane do niedawna na przeróżne dokumenty, w chwili obecnej, przechowywane są w pamięci komputera. Dzięki temu również zyskujemy więcej miejsca w pomieszczeniach i to jest kolejny punkt przemawiający na korzyść komputera.
http://forum.programosy.pl/rules.php
