Jest tego sporo. Są strony, na których można przekonwertować obrazek, np.:
http://www.glassgiant.com/ascii/
http://www.funkeye.com/jpg2asc/
Można też skorzystać z programów, np.
ASCII Art Maker 1.2
Najlepiej poczytaj http://en.wikipedia.org/wiki/ASCII_art Jest tu sporo linków.