Mam do was malutką sprawę
Kurczę...ofkors szukałem na www.google.pl - ale niestety nic konkretnego nie znalazłem
Chodzi mi o przetłumacznie na polski jeden wyraz...
Dokładnie chodzi o:
Stigmata - co to znaczy na nasz język ?
Dzięki/Pozdrawiam!
Aktualizacje na programosy.pl:
NTLite Free Portable • NTLite Free • Bulk Rename Utility • Internet Download Manager (IDM) • Shotcut • CrystalDiskInfo Portable • CrystalDiskInfo • XMedia Recode Portable • XMedia Recode
-
- Ogłoszenie:
pomoc w przetłumaczeniu - "stigmata"
5 posty(ów) • Strona 1 z 1
pomoc w przetłumaczeniu - "Stigmata"
przez Denzi 21 Kwi 2007, 21:35
Witam wszystkich
Mam do was malutką sprawę
Kurczę...ofkors szukałem na www.google.pl - ale niestety nic konkretnego nie znalazłem
Chodzi mi o przetłumacznie na polski jeden wyraz...
Dokładnie chodzi o:
Stigmata - co to znaczy na nasz język ?
Dzięki/Pozdrawiam!
Mam do was malutką sprawę
Kurczę...ofkors szukałem na www.google.pl - ale niestety nic konkretnego nie znalazłem
Chodzi mi o przetłumacznie na polski jeden wyraz...
Dokładnie chodzi o:
Stigmata - co to znaczy na nasz język ?
Dzięki/Pozdrawiam!
-
Denzi - Posty: 1185
- Dołączenie: 04 Lis 2006, 18:07
- Pochwały: 21
przez Wojtasgls 21 Kwi 2007, 21:37
wpisalem w google i oznacza Stygamy
Btw fajny film
Btw fajny film
NIE POMAGAM NA PW!!!
-
Wojtasgls - »ekspert
- Posty: 3874
- Dołączenie: 02 Gru 2005, 00:14
- Miejscowość: Gorzów Wlkp.
- Pochwały: 229
przez prog 21 Kwi 2007, 21:38
stigma to piętno
stigmatise to napiętnować
stigmatize to także
Stigmata nie mam u siebie w słowniku (mam słownik współczesny longmana).
stigmatise to napiętnować
stigmatize to także
Stigmata nie mam u siebie w słowniku (mam słownik współczesny longmana).
C2D E8400 3GHZ + Pentagram Freezone HP-120 ALCu, Asus P5Q SE /intel P45/, A-Data 2x2GB CL4 Extreme Edition, Sapphire Radeon HD4870 512mb/256bit DDR5, WD 640GB SATA, Lite-ON Super AllWrite DVD SATA, Chieftec 500W, Samsung 2032BW Black 20', Vista Ultimate x64
Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor...
Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor...
-
prog - ~user
- Posty: 4043
- Dołączenie: 23 Mar 2005, 22:02
- Miejscowość: /home/prog/
- Pochwały: 232
-
przez jeff 21 Kwi 2007, 21:38
Denzi napisał(a):Kurczę...ofkors szukałem na www.google.pl - ale niestety nic konkretnego nie znalazłem
- jeff
-
przez Precel 21 Kwi 2007, 21:41
Denzi napisał(a):Stigmata
czyli stygmat potocznie pietno znamię
Dołączenie:
29.04.2005 02:14:25
Ostatni post:
04.08.2008 15:22:24
dziękuje za wspaniałe chwile... ale trzeba wiedzieć kiedy z sceny zejść niepokonanym
to by było na tyle....
verba volant, scripta manent !
29.04.2005 02:14:25
Ostatni post:
04.08.2008 15:22:24
dziękuje za wspaniałe chwile... ale trzeba wiedzieć kiedy z sceny zejść niepokonanym
to by było na tyle....
verba volant, scripta manent !
-
Precel - ^zasłużony
- Posty: 10223
- Dołączenie: 29 Kwi 2005, 02:14
- Pochwały: 639
5 posty(ów) • Strona 1 z 1
Kto jest na forum
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 5 gości