- Kod: Zaznacz wszystko
1.Ściągasz VirtualDub
Wtyczkę
G Spot
2.Instalujesz oprogramowanie
- Wypakowujesz program VirtualDub to jakiegoś folderu
- Plik Subliter.vdf (chyba) wklejesz do folderu Plugins
- klikasz na to
- Instalujesz SubEdit Player
- Instalujesz Gspot
3.Konwertowanie napisów
- Gspot i sprawdzasz ile ma klatek na sekundę
- Odpalasz SubEdit Player
- Klikasz Kod:
Shift + Ctrl + O
i wybierasz plik z napisami to tego filmu
- Klikasz Kod:
Ctrl + T
- Wpisujesz prędkość klatek którą pokazał G Spot
- Wybierasz format *.ssa
- Wybierasz inne bzdety (wielkość czcionka)
- Klikasz Kod:
Shift + Ctrl + S
- Zapisujesz plik
4.Wkodowywanie napisów
- Odpalasz VirtualDub
- Klikasz Kod:
Ctrl + O
- Wybierasz plik z filmem
- Klikasz Kod:
Ctrl + F
- Klikasz ADD
- Szukasz wtyczki o nazwie "subliter"
- Klikasz na nią OK
- Wybierasz plik z napisami (skonwertowanimi na *.ssa)
- Klikasz OK
- Następnie znowu OK
- Klikasz Kod:
Ctrl + P
- Wybierasz kodek jakim ten film ma być skompresowany
- Klikasz Kod:
F7
- Zapisujesz film
- Oglądasz efekt pracy :chytrus
Mam taki problem z tym dodawanien nspiow w VirtualDub, wszystko robie tak jak w w/w instrukcji, ale w gotowym projekcie sciezka audio wyprzedza obraz video a napisy rozwniez nie sa zgrane z audio. Co moze byc nie tak? Dodam, że sprawdzalem i napisy sa na 100 % do tej wersji filmu.
