Spolszczenie king's bounty the legend

[ToServeAndProtect]

Szukam spolszczenia do tej gry, z tego co wiem jest wersja z napisami

[darthrevans]

Podpisuje się pod prośbą

[Reichel]

ja również, bo mam po rosyjsku -_-"

[skobry]

Też mam ruską.Wkleiłem folder data z dema.pl do ruskiej pełnej.Działa....częściowo
Trochę pograłem.
W każdym razie gra przebija HoMM5.

[bachrain]

Również prosze o to spolszczenie.

[luqs]

czy juz ktos moze znalazł to spolszczenie?

[Bodziobsz]

Jakim cudem może być spolszczenie przed Polską premierą?? Trzeba czekać i trochę pomyśleć.

[skobry]

No chyba że jakiś wyciek

[luqs]

no i juz po premierze wiec chyba mozna sie zaraz spodziewac spolszczenia

jakby ktos znalazl wczesniej prosze o info

[darthrevans]

Już jest Sobota ale Spolszczenia Nie widać:(




edit by Magik

chcecie sobie pogadac?? na gg
jeszcze jeden post a poleci warnik za nabijanie postow

[alien9a]

INFO:

Niepełne spolszczenie do King's Bounty: The Legend by Mbnw Uśmiech
Interfejs, zaklęcia, umiejętności, podst. misjie i rozmowy, oraz wiele innych po polsku.
Rozmowy i questy poza pierwszą mapą w większości po angielsku.

SPOLSZCZENIE:

http://odsiebie.com/pokaz/851259---6be8.html

[torzba]

Witam,

Spolszczenie King`s Bounty: Legenda

Kod: Zaznacz wszystko

SPOLSZCZENIE DOPASOWANE DO WERSJI:

- King`s Bounty: The Legend [ENG] [PSC TEAM UP]
- King's Bounty: The Legend [SKULLPTURA]

(Prawodpodobnie pasują do innych wersji w których jest folder LOCALIZATION!)

Pliki pochodzą z polskiego DEMO i nie tylko.

W Spolszczeniu przetłumaczony został Interfajs, nazwy przedmiotów i ich opis, czary,
menu, wszystkie questy by Alamo41, oraz około 80 początkowych dialogów.

Dodatkowo znajdują się w nim 2 pliki z czcionkami, oraz 4 pliki z polskim lektorem
dotyczące wstepu do gry.


1. Wejdz do katalogu "?\King's Bounty The Legend\sessions\base\LOCALIZATION" i zmień nazwę
   folderu "eng" na np. "eng_org" aby zachować oryginalne pliki.
2. Skopiuj katalog "eng" do katalogu "?\King's Bounty The Legend\sessions\base\LOCALIZATION"
3. Otworz plik "?\King's Bounty The Legend\data\data.kfs" za pomoca WinRara:
   - Podmien pliki:
   - "font.f" i "font.cfg"
   - "intro_speech_1.ogg", "intro_speech_2.ogg", "intro_speech_3.ogg", "intro_speech_4.ogg"
3. Milej gry po polsku :)


Spolszczenie by torzba! Pozdrawiam

Poniżej zamieszczam link do częściowego spolszczenia gry!

Kod: Zaznacz wszystko

http://rapidshare.com/files/159274547/kb.pl.torzba.rar

Spolszczenia na koncie PREMIUM! miłego grania, jak będę miał czas to może zabiorę się za tłumaczenie pozostałych chatów chyba, że ktoś chce pomóc.

Pozdrawiam


Edit by Mike013
Nie podawaj linków do płatnych poradników
Zapoznaj się z regulamienm forum => rules.php

[Tatko]

No i to jest to. Wielkie dzięki. Działa jak ta lala na ver. ang. . Mam nadzieję, że zanim dojdę do miejsca gdzie będzie się kończyc to spolszczenie w grze, ktoś już udostępni pełne spol. W każdym bądź razie super i jeszcze raz dzięki TORZBA !!!

[torzba]

Witam,

Wiec nadszedl długo oczekiwany moment przez wielu

SPOLSZCZENIE DOPASOWANE DO WERSJI:

- King`s Bounty: The Legend [ENG] [PSC TEAM UP]
- King's Bounty: The Legend [SKULLPTURA]

(Prawdopodobnie pasują do innych wersji w których są foldery: Data, Sessions/base/LOCALIZATION)

Pili spolszczenia pochodza z oficjalnej wersji gry.

Jest to praktycznie całkowicie spolszczona wersja gry włącznie z intrem, oraz Logo gry. Dodatkowo
spolszczenie posiada kilka modów i zalecane jest przy wersji 1.6b7 i 1.64)

Instalacja:

1. Pobierz pliki: "King's Bounty.spolszczenie.Pomor&torzba.part1.exe" i "King's Bounty.spolszczenie.Pomor&torzba.part2.rar"
2. Odpal plik: "King's Bounty.spolszczenie.Pomor&torzba.part1.exe"
3. W "instalatorze" wybierz folder z grą np. (x:\Program Files\Atari\King`s Bounty. The Legend\) Pamiętaj aby wskazać folder gdzie są podfoldery Data i Sessions)
4. Podczas instalacji zaznacz aby "instalator" zastąpił wszystkie pliki.
5. Odpal grę! Miłego grania!

P.S. Jeżeli masz inna niż Angielska wersję bądź posiadasz inna strukture folderów, wówczas wypakuj pliki do innego foldera
A następnie ręcznie zastąp pliki.


Pozdrawiamy Pomor & torzba

Kod: Zaznacz wszystko

http://rapidshare.com/files/161189322/King_s_Bounty.SPOLSZCZENIE.Pomor_torzba.part1.exe
http://rapidshare.com/files/161205378/King_s_Bounty.SPOLSZCZENIE.Pomor_torzba.part2.rar


[Patrykos]

Siema, torzba mógłbyś wrzucić na innego serwa to spolszczenie np. OdSiebie??
Z góry THX.

[Pointer125]

to jakaś lipa a nie spolszczenie nie działa pokazuje się czarny ekran na 1s. i nic dalej znika z ten plik rar to wogle nie działa

[wanted67]

zgadzam się z poprzednią opinią. prawie całe intro został usunięte a w grze powiększyła się tylko czcionka bo jak była wersja angielska tak i jest

[acid77]

Sprawdzone osobiście, działa Podziekowania dla twórców tego spolszczenia
http://odsiebie.com/pokaz/954741---cdeb.html

[milithien]

Sprawdzone osobiście, działa Podziekowania dla twórców tego spolszczenia
<!-- m --><a class="postlink" href="http://odsiebie.com/pokaz/954741---cdeb.html">http://odsiebie.com/pokaz/954741---cdeb.html</a><!-- m -->

Dla zainteresowanych jeszcze tematem. Spolszczenie owszem dziala, lecz nalezaloby dodac ze jest NIE PELNE, jakos nikt takich informacji nie podaje, dopiero czytamy w pliku "CZYTAJTO" :

"W Spolszczeniu przetłumaczony został Interfajs, nazwy przedmiotów i ich opis, czary,
menu, wszystkie questy, oraz około 80 początkowych dialogów."


TZN. przetlumaczone sa dialogi w pierwszej krainie, a jest ich sporo, jak przemiescisz sie do innej krainy wszystkie dialogi sa po angielsku.

szukalem innego spolszczenia ale wychodzi na to ze nie ma, polecam polska wersje gry.

TAKIE INFORMACJE POWINNY BYC DODAWANE DO POSTOW Z LINKAMI LUB GDY KTOS TWIERDZI ZE SPRAWDZAL I DZIALA.

[yoroshi]

Spolszczenie dotyczy gry King's Bounty: Legenda
by Pomor & torzba

-------------------------
Waga archiwum: 95,2MB
Dane naprawcze: 10%
-------------------------

INFO

Pliki, które przyjdzie Wam za chwilę pobrać pochodzą z oficjalnego polskiego wydania gry. Możecie mieć pewność, że będziecie mieć w pełni spolonizawanego King's Bounty: The Legend. Pliki sprawdziłem na wersji angielskiej (w moim przypadku ze Steam). Paczka zawiera przetłumaczone dialogi, interfejs i questy. Poprawione są także literówki i tłumaczenia do modów. Całość została przygotowana przez internautów Pomor i torzba.

Aby użyć spolszczenia, wystarczy tylko wypakować archiwum, skopiować foldery do katalogu z grą i zamienić stare pliki na nowe.

Domyślny katalog dla gry instalowanej z krążka DVD:
- "x:\Program Files\Atari\King`s Bounty. The Legend\"

Domyślny katalog dla gry zakupionej przez Steam:
- "x:\Program Files\Steam\steamapps\common\king's bounty - the legend\"

DOWNLOAD
- RapidShare

Kod: Zaznacz wszystko

http://rapidshare.com/files/418801099/King_s.Bounty.The.Legend.PL.Polonization.FINAL_FIX_spolszczenie.rar.html

- HotFile

Kod: Zaznacz wszystko

http://hotfile.com/dl/69030795/fbf17f3/Kings.Bounty.The.Legend.PL.Polonization.FINALFIX_spolszczenie.rar.html

- DepositFiles

Kod: Zaznacz wszystko

http://depositfiles.com/files/m5xekf5eh

- FileSonic

Kod: Zaznacz wszystko

http://www.filesonic.com/file/19567327/King's.Bounty.The.Legend.PL.Polonization.FINAL&FIX_spolszczenie.rar

PS. W przypadku posiadania wersji gry o innej strukturze plików i folderów, powyższe pliki trzeba pozamieniać ręcznie (tylko dla osób cierpliwych i którzy wiedzą "co i jak").