konwersja avi

**Posty:** 97 · przez **sokoolx** 19 Gru 2007, 09:30

WItam, mam kilka filmików w avi i napisy do nich w txt. Jakim programem lub poleceniem w konsoli mogę na stałe wgrać te napisy do filmiku? Zależy mi aby plik wyjściowy był także plikiem avi.

**Posty:** 588 · przez **seg fault** 19 Gru 2007, 20:44

mencoder, dla ułatwienia na koncu tego wątku są jakies gotowe polecenia
http://strefamandrivy.pl/forum/viewtopic.php?t=8733&sid=1991e95536cea504c8e5cd4cb23f248c

Autor postu otrzymał pochwałę

**Posty:** 2 · przez **andrju88** 30 Gru 2007, 00:12

avidemux (bycmoze). w kazdym razie dobry do konwersji

**Posty:** 97 · przez **sokoolx** 03 Sty 2008, 13:00

Dzięki, ale znalazłem już odpowiedź na swoje pytanie. Jakby ktoś miał podobny problem niech pisze na PW.

**Posty:** 1083 · przez numerant* 03 Sty 2008, 19:47

sokoolx napisał(a):Jakby ktoś miał podobny problem niech pisze na PW.

Napisz w temacie jak sobie poradziłeś, tak chyba będzie lepiej (i łatwiej można będzie to znaleźć).

Pzdr.

**Posty:** 97 · przez **sokoolx** 03 Sty 2008, 21:12

Wystarczy wpisać (lub skopiować) w konsoli

Kod: Zaznacz wszystko: mencoder film.avi -fontconfig -subfont-text-scale 3 -subpos 95 -subcp cp1250 -subfont-encoding unicode -oac copy -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4 -sub film.txt -o film_z_napisami.avi

Proces przebiega stosunkowo szybko, ale niestety na niektórych filmach widać znaczną utratę jakości.

konwersja avi

Konwersja avi

Kto jest na forum