Z tłumaczeniem nie było problemów, ale żeby ściągnąć plik trzeba zapłacić prawie 30 zł za sms'a

Witam, posiadam monitor Gericom z wbudowanymi głośnikami, gdy podłączam go pod komputer słyszę tylko dźwięk z jednego głośnika. Zainstalowałem najnowsze sterowniki do karty dźwiękowej SiS 7012 i w ustawieniach dźwięku ustawiłem opcje "Głośniki stereo monitora", ale mimo wszystko nadal słys...