pytanie dotyczy virtualdub

**Posty:** 3 · przez **Rubinio** 01 Sie 2005, 16:32

Jak można wstawić napisy do divx tak żeby znajdowały się one pod obrazem na czarnym polu, Proszę o pomoc

**Posty:** 1294 · przez RufuS* 01 Sie 2005, 16:36

w Allplayerze robisz rak:

Dajesz OPCJE i zakładka NAPISY albo IQ Napisów (nie pamiętam

) i tam zaznaczasz Napisy NIEprzezroczyste czy coś takiego

Pozdro !!!

**Posty:** 5151 · przez **JarekMk** 01 Sie 2005, 16:53

@rufus_et
Jemu chodzilo o to zeby jedodac na stale i zapisac w pliku filmowym...

**Posty:** 3 · przez **Rubinio** 01 Sie 2005, 21:21

Dokładnie o to mi chodzi co Jarek napisał, tylko żeby napisy znajdowały się na czarnym polu u dołu ekranu, a nie na obrazie. Ponieważ jak uruchamiam film na odtwarzaczu dvd to napisy są praktycznie na środku ekranu i przeszkadza to w odbiorze. Jak by ktoś wiedział jak to zrobić w virtualdubie to był bym bardzo wdzięczny.

**Posty:** 866 · przez **maniaczek** 01 Sie 2005, 22:41

Mam jedno pytanie: czy chodzi o nałożenie napisów na film w formacie *.avi czy film ma być skonwertowany z napisami do formatu VCD czy SVCD :?:

**Posty:** 3 · przez **Rubinio** 01 Sie 2005, 23:09

Chodzi mi o plik .avi bez konwersji do vcd,
Braciak kupił sobie dvd z divx, ale nie czyta mu polskich liter, dlatego przerabiam mu filmy ze wstawionymi napisami, problemu nie ma gdy film jest na cały ekran, gorzej jak jest w małym formacie.

**Posty:** 776 · przez **Napster** 01 Sie 2005, 23:13

Mi też o to chodzi! Bo mój odtwarzacz (przy telewizorze) odtwarza DivX'y ale nie odtwarza napisów w formacie *.txt

Jak nałożyć napisy do DivX'a żeby były w jednym pliku?

**Posty:** 1294 · przez RufuS* 02 Sie 2005, 07:30

@rufus_et
Jemu chodzilo o to zeby jedodac na stale i zapisac w pliku filmowym..

sorki ale nie zruzumiałem dokładnie o co mu chodzi

**Posty:** 43 · przez **Budyń** 04 Sie 2005, 17:56

Rubinio napisał(a):Jak można wstawić napisy do divx tak żeby znajdowały się one pod obrazem na czarnym polu, Proszę o pomoc

A więc musze cie zmartwić bo w tym programie sie nie da:( chyba ze sa jakies pluginy, a to wszystko dlatego, ze napisy zapisujesz "na film" a jeśli ma on format kinowy to te "czarne pole u dołu ekranu" nie jest częścią filmu. Tzn, że jak byś chcial dodać te napiski na stałe to musiał byś dodać te czarne pole do filmu w czego konsekwencji film zajmował by więcej miejsca. Pozdro 4all.

pytanie dotyczy virtualdub

Pytanie dotyczy virtualdub

Re: Pytanie dotyczy virtualdub

Kto jest na forum