Można, natywnym formatem napisów są .SMI (powiązane są z TV, bo można w jednym
pliku przechowywać kilkanaście języków).
Jak i co zrobić możesz znaleźć w FAQ
http://www.potplayer.pl/viewtopic.php?f=17&t=198
Napisy są wyświetlane nad sobą (nie ma takiej opcji, że jedne na dole, a drugie
na górze).
Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 3 gości