To, że jeszcze widnieje jakaś użyta przestrzeń wynika ze specyfiki systemu plików i nie oznacza, że są tam jeszcze dane uzytkownika. Słowem, jeśli nie masz tam nic ważnego kasuj partycje w cholere:)
Potem odpalisz instalator, założysz na nowo partycje, spróbujesz zainstalować system i zobaczymy.