Witam, miałem podobny problem z napisami. Rada ze zminą czcionki na Times New Roman się nie sprawdziła. Zainstalowałem Subtitle Workshop, zmieniłem kodowanie na Eastern European i działa, ale niestety tylko w programie. Po zapisaniu w formacie .txt (używając Save as.../Custom Format) plik nie zawier...