Forum Programosy

Witam Posiadam DVD które nie odczytuje mi napisów w formacie txt Obluga w sklepie gdzie kupowałem dvd powiedziala mi że czyta ono napisy w formacie .SRT
Jakim programem lub innym sposobem mam przerobic plik .txt na .srt?
prosze o pomoc

w total commanderze bez niczego zmien rozszerzenie pliku i wcisnij F3 (podglad) bedziesz widzial to co bylo napisane jako *.txt

pozdr

oXIDe napisał(a):Jakim programem lub innym sposobem mam przerobic plik .txt na .srt?

SubEdit Player
LINK

Tutaj masz artykuł o tym jak to zrobić:
http://divx.howto.pl/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=95
A tutaj program o którym mowa w artykule:
http://tiny.pl/qv1m

Ja polecam SubtitleTool plik ma 278kb i nie wymaga instalacji
http://www.tomzavodny.cz/program/subtool/SubtitleToolEN.zip
po prostu klikasz open wybierasz plik txt(klikasz detect from avi aby ustalic ilosc klatek na sekunde wystepujaca w wybranym przez ciebie filmie) pozniej klikasz save i wybierasz format srt klikasz ok i gotowe

meohaw napisał(a):Tutaj masz artykuł o tym jak to zrobić:
http://divx.howto.pl/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=95

Mam problem :
Robię według instrukcji i mam napisy w formacie .txt i nie da nic zrobić.
Biorę otwórz, szukam napisów i zaznaczam i pisze że jest nierozpoznawalny format napisów i nic...
Jak to zrobić ?

PZDR

Znaczym że źle ściągnąłeś napisy, tak mi się przynajmniej wydaje.

meohaw napisał(a):Znaczym że źle ściągnąłeś napisy, tak mi się przynajmniej wydaje.

Mam kilka wersji tych napisów. na DVD stacjonarnym źle je odtwarza i postanowiłem przekonwertować.

PZDR